Comment lire une étiquette de vin italien : DOC, DOCG, IGT, Riserva et plus
L'étiquette de vin italien expliquée : DOCG, DOC et IGT, mais aussi Classico, Superiore, Riserva, millésime, mentions des effervescents et producteur.
Par Leandro ScarpattiPublié le
Publicité : cet article contient des liens vers des boutiques en ligne qui peuvent être des liens d’affiliation. Si vous achetez via ces liens, nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Comment nous travaillons avec les commerçants

En bref : une étiquette de vin italien vous indique quatre choses : la catégorie de qualité (DOCG, DOC ou IGT), le lieu et souvent le cépage, la durée d’élevage du vin (des mots comme Riserva ou Superiore) et qui l’a produit et mis en bouteille. La DOCG a les règles les plus strictes, la DOC vient ensuite et l’IGT laisse le plus de liberté aux producteurs.
Les étiquettes italiennes paraissent compliquées parce que le mot le plus important est en général un lieu, pas un cépage. Barolo, Chianti Classico et Brunello di Montalcino sont tous des lieux.
Une fois que vous connaissez la poignée de termes ci-dessous, vous pouvez lire presque n’importe quelle bouteille en magasin.
La pyramide de qualité : DOCG, DOC, IGT et Vino
L’Italie classe ses vins en quatre niveaux. Les deux niveaux supérieurs sont des appellations d’origine protégées selon les règles de l’UE (DOP), et l’IGT est une indication géographique protégée (IGP).
DOCG (Denominazione di Origine Controllata e Garantita) est le niveau le plus élevé. Le cahier des charges fixe la zone, les cépages, les rendements et l’élevage minimal, et le vin doit passer une analyse et une dégustation officielles avant sa commercialisation. Chaque bouteille porte une bande numérotée de l’État autour du col. Il existe plus de 70 DOCG, dont Barolo, Barbaresco, Brunello di Montalcino, Chianti Classico, Franciacorta et Prosecco Superiore di Conegliano Valdobbiadene.
DOC (Denominazione di Origine Controllata) a aussi une zone délimitée et des règles de production, un peu moins strictes que celles de la DOCG. Le Langhe Nebbiolo et le Primitivo di Manduria sont des vins DOC.
IGT (Indicazione Geografica Tipica) désigne une région plus vaste, comme la Toscane (Toscana) ou les Pouilles (Puglia), et laisse aux producteurs le choix des cépages et du style. Elle couvre des vins simples du quotidien comme certaines des bouteilles italiennes les plus célèbres, tel le Tignanello.
Vino (ou Vino d’Italia) est le vin de table de base, sans indication géographique.
Classico, Superiore et Riserva
Ces mots accompagnent le nom de l’appellation et changent ce que contient la bouteille.
Classico signifie que les raisins proviennent du cœur historique de la zone. Le Chianti Classico, le Soave Classico et le Valpolicella Classico en sont des exemples.
Superiore désigne en général un degré d’alcool minimal plus élevé et souvent un élevage plus long ou des rendements plus faibles que le vin standard. Les règles exactes dépendent de l’appellation.
Riserva signifie un élevage plus long avant la commercialisation. Le Chianti Classico Riserva doit vieillir au moins 24 mois, dont 3 en bouteille. Le Barolo Riserva doit vieillir au moins 62 mois, dont 18 en bois. Consultez notre guide Chianti Classico ou Riserva pour un exemple complet.
Dans le Chianti Classico, il existe un échelon de plus au-dessus de la Riserva : la Gran Selezione, la catégorie la plus élevée de l’appellation.
Noms de vignobles, millésime et producteur
Vendemmia désigne le millésime : l’année où les raisins ont été vendangés.
Vigna suivi d’un nom indique une seule parcelle. Dans le Barolo et le Barbaresco, des noms de vignobles officiels appelés MGA (Menzioni Geografiche Aggiuntive), comme Cannubi, désignent des crus précis.
Imbottigliato all’origine signifie que le vin a été mis en bouteille par le domaine qui a cultivé les raisins. Prodotto e imbottigliato da indique le nom du producteur et de l’embouteilleur.
L’étiquette mentionne aussi le degré d’alcool (% vol), le volume et la mention d’allergène contiene solfiti (contient des sulfites).
Effervescents et mentions de sucre
Spumante désigne un vin pleinement effervescent ; frizzante, un vin légèrement pétillant. Metodo classico désigne la méthode traditionnelle, avec une seconde fermentation en bouteille, comme pour le Franciacorta et le champagne. Pour la différence avec le Prosecco élaboré en cuve, consultez notre guide Prosecco ou Franciacorta.
Sur les effervescents, la teneur en sucre va du plus sec au plus doux : Brut Nature (ou Pas Dosé), Extra Brut, Brut, Extra Dry, Dry. Le piège : l’Extra Dry est plus doux que le Brut.
Sur les vins tranquilles, secco signifie sec, abboccato et amabile désignent un vin demi-sec à moelleux, et dolce un vin doux.
Les mentions de l’étiquette italienne en un coup d’œil
| Mention sur l’étiquette | Ce qu’elle signifie | Exemple |
|---|---|---|
| DOCG | Catégorie la plus stricte, dégustée avant commercialisation, bande numérotée au col | Barolo DOCG |
| DOC | Zone et règles définies, un peu moins strictes | Langhe DOC |
| IGT | Région plus vaste, liberté sur les cépages et le style | Toscana IGT (Tignanello) |
| Classico | Cœur historique de la zone | Chianti Classico DOCG |
| Superiore | Degré d’alcool minimal plus élevé, souvent un élevage plus long | Prosecco Superiore DOCG |
| Riserva | Élevage minimal plus long, fixé par chaque appellation | Chianti Classico Riserva, au moins 24 mois |
| Vendemmia | Millésime | Vendemmia 2021 |
| Imbottigliato all’origine | Mis en bouteille par le domaine qui a cultivé les raisins | Vins de domaine |
| Metodo classico | Seconde fermentation en bouteille | Franciacorta DOCG |
| Extra Dry | Plus doux que le Brut sur les effervescents | De nombreux Prosecco |
DOC et DOCG ou IGT : ce que la catégorie vous apprend
| Points forts | Points faibles |
|---|---|
| Points forts: Origine et règles de production garanties | Points faibles: Les règles peuvent exclure des cépages ou des méthodes que certains producteurs veulent utiliser |
| Points forts: Le style typique du lieu est facile à anticiper | Points faibles: La catégorie ne garantit pas que le vin vous plaira |
| Points forts: Les vins DOCG sont dégustés avant leur commercialisation |
| Points forts | Points faibles |
|---|---|
| Points forts: Liberté sur les cépages et le style | Points faibles: Niveau de qualité très variable |
| Points forts: Comprend des Super Toscans célèbres et de nombreux vins d'un bon rapport qualité-prix | Points faibles: Le nom du producteur compte plus que la catégorie |
Où acheter
Ces deux bouteilles réunissent plusieurs des mentions ci-dessus sur une seule étiquette : un Chianti Classico Riserva (DOCG, Classico, Riserva) et un Barolo Riserva de la MGA Cannubi. Les boutons renvoient vers la sélection complète de chaque appellation sur Vino.com.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Les liens vers des boutiques peuvent nous rapporter une commission, sans surcoût pour vous.

Chianti Classico DOCG
Région: Toscane
Notes de dégustation
- DOCG, Classico et Riserva
- Cerise rouge et violette
- Tanins sapides
- Acidité vive

Barolo DOCG
Région: Piémont
Notes de dégustation
- DOCG avec un cru MGA nommé
- Rose et cerise rouge
- Goudron et réglisse
- Tanins fermes et fins
Conclusion
Lisez une étiquette italienne en partant de la catégorie. DOCG, DOC ou IGT vous indique la rigueur des règles ; le lieu vous indique le style ; Classico, Superiore et Riserva vous indiquent comment le vin a été élaboré et élevé.
Regardez ensuite le millésime et le producteur. Pour les vins IGT surtout, le producteur est le meilleur repère de qualité.
Questions fréquentes
La DOCG est-elle meilleure que la DOC ?
La DOCG a des règles plus strictes que la DOC : des limites plus serrées sur les rendements, les cépages et l'élevage, ainsi qu'une dégustation officielle avant la commercialisation et une bande numérotée sur le col de la bouteille. C'est une garantie d'origine et de méthode, pas de goût. Un grand vin DOC ou IGT peut être meilleur qu'un DOCG ordinaire.
Que signifie Riserva sur un vin italien ?
Riserva signifie que le vin a été élevé plus longtemps avant sa commercialisation que la version standard de la même appellation. Chaque appellation fixe son propre minimum : le Chianti Classico Riserva exige au moins 24 mois, le Barolo Riserva au moins 62 mois. Les Riserva sont en général plus concentrées et se gardent plus longtemps.
Pourquoi certains vins italiens célèbres ne sont-ils que des IGT ?
Parce que leurs producteurs ont choisi des cépages ou des méthodes que les règles de la DOC ou de la DOCG locale n'autorisaient pas. De nombreux Super Toscans, comme le Tignanello, assemblent le Sangiovese avec du Cabernet et sont vendus en Toscana IGT. Sur ces bouteilles, le nom du producteur compte plus que la catégorie.
Comment nous avons préparé cet article
Nous n'avons pas goûté toutes les bouteilles citées. Les notes de dégustation et les scores viennent des sources indiquées : fiche technique du producteur, fiche du caviste en ligne ou critique, toujours nommés.
Les liens vers des boutiques peuvent nous rapporter une commission, sans surcoût pour vous. Aucune boutique ne paie pour figurer ici, et une commission ne décide jamais de nos recommandations. Comment nous travaillons avec les commerçants


